这是条体育快讯的标题。如果你需要，我可以：
- 扩写成一则简讯
- 翻译成英文
- 帮你核实真伪与来源
- 写成社媒帖文案 
先给你一版简讯草稿（基于你提供的内容）：
- 加拉塔萨雷官方消息称，中场球员“京多安”已全面恢复合练，能够参与球队的正常训练安排；前锋奥斯梅恩在近期比赛/训练中受伤，具体伤情仍待进一步检查与评估，俱乐部将在获得结果后更新通报。
需要提醒：京多安目前为巴塞罗那球员，奥斯梅恩效力那不勒斯，按常理并不由加拉塔萨雷发布相关伤情。可能是信息源有误或指代其他球员。要不要我替你快速核实下这条消息的真实性与原始来源？